Ernst Lubitsch'in yönettiği 1942 yapımı 'To Be or Not to Be', II. Dünya Savaşı'nın gölgesinde geçen ancak mizahla bezeli unutulmaz bir komedi filmidir. Film, Nazi işgali altındaki Varşova'da sahne alan bir tiyatro topluluğunun hikayesini anlatır. Grubun oyunları, Hitler'i konu alan bir skeç nedeniyle Alman yetkililerin dikkatini çeker. Ancak olaylar, bir Polonyalı pilotun Alman casusunu bulma çabasına yardım etmeye çalışan oyuncuların kendilerini casusluk ve kimlik karmaşasının ortasında bulmasıyla beklenmedik bir hal alır.

Başrolde Carole Lombard'ın (son filmi) ve Jack Benny'nin performansları filmin belkemiğini oluşturur. Lombard, Maria Tura rolünde karizma ve komik zamanlamayla izleyiciyi büyülerken, Benny, kıskanç aktör Joseph Tura'yı unutulmaz bir şekilde canlandırır. Lubitsch'in 'Lubitsch Dokunuşu' olarak bilinen incelikli mizah anlayışı, savaş gibi ağır bir temayı bile nefes kesici bir komediye dönüştürmeyi başarır. Senaryo, cesaret, kimlik ve sanatın gücü gibi temaları, keskin diyaloglar ve beklenmedik entrikalarla işler.

'To Be or Not to Be', sadece bir komedi değil, aynı zamanda faşizme karşı zekanın zaferini kutlayan bir hikayedir. Günümüzde bile tazeliğini koruyan film, oyunculuk performansları, keskin yazımı ve tarihsel bağlamıyla izlenmeye değer bir klasiktir. Türkçe dublaj seçeneğiyle, bu zamansız hiciv ve macera dolu filmi keyifle izleyebilirsiniz.